Heute habe ich einen Tagesausflug nach Jökulsárlón, der grossen Gletscherlagune gemacht.
Da ich ja für zwei Nächte im Hotel Hotel Geirland eingecheckt habe, konnte ich diese Fahrt mit leichtem Gepäck, sprich Fotoausrüstung antreten.

Für die rund 95km Richtung Osten brauchte ich gut eineinhalb Stunden. In Island gilt ausserorts generell eine Geschwindigkeitsbeschränkung von 90km/h. Autobahnen gibt es hier nicht, resp bloss in der Region von Reykjavík, und selbst wenn man eine schnurgerade, asphaltierte Strasse vor sich hat, auf der vor einem und hinter einem weit und breit kein anderes Auto zu sehen ist, wäre eine Geschwindigkeitsbusse das Letzte, das ich hier bezahlen möchte…

Gestern war ich mir noch nicht sicher, ob sich die Fahrt lohnen würde. Der Wetterbericht war nicht besonders, und ich wollte nicht so weit fahren, um dann dort im Regen zu stehen.
Aber das Wetter hätte heute morgen nicht besser sein können: strahlender Sonnenschien und kein Wölkchen weit und breit. 🙂

Bei der Lagune angekommen, war ich erst einmal baff über der Schönheit dieses riesigen Gletschersees (rund 18 Quadratkilometer). Spiegelglattes Wasser und überall kleinere und grössere Eisberge. Die strahlende Sonne tat dann noch ihr Übriges mit dazu, dass sich dem Betrachter eine schon fast kitschige Postkartenszene bot.

Auf er Rückfahrt machte ich unterwegs noch einige Mal Halt, um diese aussergewöhnliche Landschaft mit der Kamera festzuhalten.

Im Hotel Geirland angekommen, musste ich leider feststellen, dass das Wetter nun doch umgeschlagen hatte. Der Himmel ist nun komplett wolkenverhangen und es nieselt leicht. Hoffentlich ändert das Wetter bis morgen wieder. Sonst wird die nächste Etappe eine ziemlich nasse Angelegenheit.

Morgen fahre ich wieder zurück Richtung Westen in die Gegen von Selfoss, wo ich im Hotel Borealis die nächste Nacht verbringen werde.

P.S.: Selbstverständlich gibt es auch von diesem Ausflug wieder eine Galerie.

 

Summary
Today I made a roundtrip to the glacier lagoon of Jökulsárlón.
It was a drive of about one and a half hours through stunning landscapes.

On arrival at Jökulsárlón, I was overwhelmed by the sheer beauty of this glacier lake with it’s clear water and all those icebergs swimming in it. Since there was super weather with the sun shining, the scene looked like postcard.

On my way back I made some stops, so I could catch those beautiful landscape with my camera.

Tomorrow I will drive back to the area of Selfoss where I will spend the night at the Hotel Borealis.

Am zweiten Tag meiner Reise bin ich nun im Süden von Island angelangt.
Auf dem Weg zur meiner nächsten Unterkunft habe ich vier Mal einen Halt eingelegt.

Zuerst habe ich den über sechzig Meter hohen Wasserfall Seljalandsfoss besucht, denn man schon von Weitem sieht, wenn man auf der Ringstrasse Richtung Osten fährt.
Unter dem Seljalandsfoss kann man hindurch gehen. Allerdings habe ich angesichts des sehr kalten Windes und der durchnässten Japaner, die vom Wasserfall zurückkamen, darauf verzichtet.

Meinen nächster Halt habe ich beim Hof Þorvaldseyri eingelegt. Dieser Hof liegt unmittelbar unter dem Vulkan Eyjafjallajökull resp dem Gletscher, unter dem der Vulkan liegt.
Als der Vulkan 2010 ausbrach, wurde Þorvaldseyri durch Asche und Fluten von geschmolzenem Eis und Schutt ziemlich in Mitleidschaft gezogen, und die Familie kämpfte um ihre Existenz. Davon gibt es einen Dokumentarfilm, der in einem extra dafür gebauten Dokumentationszentrum gezeigt wird.
Der Ausbruch des Eyjafjallajökull hatte im Übrigen zur Folge, dass der Flugverkehr in Europa und Nordamerika zum Erliegen kam.

Von Þorvaldseyri bin ich weiter zum Skógafoss. Dieser Wasserfall hatte es mir schon während der Reisevorbereitungen angetan, als ich Bilder davon gesehen hatte. In Natur und bei strahlendem Sonnenschein war er dann natürlich noch eindrücklicher.

Meinen letzen Halt, bevor ich meine heutige Unterkunft, das Hotel Geirland ansteuerte, legte ich am schwarzen Strand von Reynisfjara ein. Der „Sand“ dort ist nicht hell, sondern pechschwarz. Es handelt sich dabei schlicht um Lava.
Am Strand kann man bis zum Wasser gehen. Allerdings ist es empfehlenswert, einen sicheren Abstand zur Brandung zu halten. Die Wellen sind unberechenbar und können zuweilen mit einer ziemlichen Wucht aufs Land treffen. Es soll vorgekommen sein, dass Menschen, die zu nahe ans Wasser gingen, von den Wellen erfasst und ins Meer hinaus gezogen wurden.

Morgen will ich von hier aus einen Tagesausflug zur Gletscherlagune Jökulsárlón machen

.

Summary
Today I headed south and then east. Driving o the famous „Ring Road“ toward my accomodation for the next two nights, I made four stops:

• Seljalandsfoss – a huge waterfall that can be seen from far away
• Þorvaldseyri, where I watched a documentary about the eruption of the volcano Eyjafjallajökull
• Skógafoss – another waterfall and a real beauty in the sunlight
• Reynisfjara – the black beach where there’s no sand but lava

Tomorrow I plan to make a trip to the glacier lagoon of Jökulsárlón .

Zuerst an dieser Stelle eine Neuerung:
Da immer mehr meiner englischsprachigen (oder besser: nicht-deutschsprachigen) Bekannten mitlesen, habe ich mich entschlossen, ab diesem Post jeweils am Ende eine kurze Zusammenfassung in Englisch anzufügen.
For my English (or better: non German) followers, there will be a short summary in Englisch at the end of each post.

Heute habe ich also Reykjavík verlassen und mich auf meine Reise in den Süden und Westen von Island begeben.
Ich wurde wie angekündigt von einem Mitarbeiter von Europcar am Hotel abgeholt und zu Europcar-Filiale in Reykjavík gebracht, wo ich meinen Mietwagen, einen kleinen KIA übernommen habe.

Dann ging’s los Richtung Þingvellir, meinem ersten Ziel. Nach ca 45 Minuten Fahrt traf ich dort erst einmal einen Parkplatz voll mit Cars und Mietwagen an. Ich kam mir zeitweise vor wie in der U-Bahn in Tokio. 😉
Aber die Aussicht war es Wert. Trotz zeitweisem Regen beeindruckte mich diese weite und unberührte Natur sehr.

Von Þingvellir ging es nach einer kurzen Mittagspause weiter zum Grossen Geysir, eine ca 50 minütige Fahrt durch grossartige Landschaften und in ständig wechselndem Wetter. Natürlich auch dort grosse Touristenmassen. Da die Anlage ab sehr viel weitläufiger als Þingvellir ist, haben sich die Leute gut verteilt.
Der Geysir bricht ziemlich unregelmässig aus. Aber es ist ein gewaltiges Naturspektakel, wenn die heissen Wassermassen in unmittelbarer Nähe in die Luft geschleudert werden.

Vom Grossen Geysir waren dann nur noch 10 Minuten zu fahren, bis ich beim Gullfoss, einem riesigen Wasserfall ankam. Die Gischt stäubt dort so hoch, dass man auch auf der entferntesten Besucherterrasse ziemlich nass wird. Ich versuchte, die Kamera mit einem eigens dafür konstruierten Regenschutz trocken zu halten. Aber in Island braucht es halt auch wasserfeste Kleidung, wenn die Sonne scheint…

Nun bin ich in meiner heutigen Unterkunft, dem Sel Guesthouse bei Sellfoss angekommen; einem familienbetriebenen Bauerngasthof mit exzellenter Küche.

Morgen geht es dann weiter an die Südküste von Island.

Summary
Today I left Reykjavík with a small rental car and drove first to Þingvellir, an icelandic national park about 40km east of Reykjavík. From there I went to visit The Great Geysir.
Before I headed to my hotel for this night, the Sel Guesthouse, I stopped also at the Gullfoss.
Now I’m here, in a nice guesthouse on a farm in the middle of nowhere. 😉
Tomorrow my journey continues to the south of Iceland.